Tropa De Elite Elite Squad [Hiisi] Polish Subtitles

Tropa de Elite is a Brazilian film released on October 5, 2007. The movie is a semi-fictional account of the BOPE (Portuguese: Batalhπo de Operaτ⌡es Policiais Especiais), the Special Police Operations Battalion of the Rio de Janeiro Military Police. It is the second feature film and first fiction film of director José Padilha, who had previously directed the acclaimed documentary Bus 174. The script was written by Academy Award-nominated screenwriter Brβulio Mantovani, based on the book Elite da Tropa by sociologist Luiz Eduardo Soares and two former BOPE captains, André Batista and Rodrigo Pimentel.
The movie, set in 1997, depicts the story of Captain Nascimento, a BOPE captain, who with the imminent birth of his first child, is determined to leave the battalion and find a safer position for the sake of his family, but first he must find a suitable replacement for him. At the same time, the movie focuses on two childhood friends, Matias and Neto, who become cadets in the military police, but become dismayed at the corruption surrounding them. Eventually both Nascimento and the cadets' paths intersect, when the captain hopes that one of the two may become the substitute he is eager to find, as both decide to join the BOPE.

---
Jeden z najbardziej kontrowersyjnych film≤w w historii kina brazylijskiego. Opowiada histor? BOPE - elitarnych jednostek policji do walki z gangami w favelas w Rio.

Jeden z w?tk≤w filmu, pokazuje czystki w favelas, przed przyjazdem Papie?a do Rio. Mordowanie w imi? zapewnienia spokoju i bezpiecze?stwa papie?owi.

Film od lat 18. Sporo wulgaryzm≤w.
T?umaczenie w?asne: z angielskiego na polski.